윤여동시사 – 경주 “대릉원(大陵苑)” 현판 글씨 “대릉원(大陵園)”으로 바꾸어야 하지 않을까? [경주 대릉원 현판] 지금 경주 대릉원에는 “大陵苑(대릉원)”이라는 현판이 걸려있다. 박정희 대통령 글씨라는데, 필자가 보기에는 글씨가 잘못 써진게 아닌가 싶다. 혹시 “大陵園(대릉원)”으로 써야 했는데, “大陵苑(대릉원)”으로 썼고 그것이 박정희 대통령의 글씨이다 보니 당시 아무도 잘못썼다고 지적하지 못하고, 그렇게 그렇게 지금까지 그대로 걸려 있는 것이 아닌가 생각된다는 말이다. 왜냐하면 왕과 왕비의 무덤을 나타내는 능(陵)과 왕족들의 무덤을 나타내는 원(園)의 한자는 원래 이렇고, 그리하여 “陵園(능원)”이라는 말이 생겨났다. 그리고 삼국사기를 보아도, 신라 혁거세거서간을 사릉(..
